Ressources

Aider l’enfant d’âge préscolaire (3 à 5 ans) à faire face aux tests et au traitement

Quand votre enfant a le cancer

Papa, j’ai le cancer: être confronté au cancer de l’enfant. Coopérer entre soignants et parents.

Helping preschoolers cope with tests and treatment (3 to 5 years)

Aider le nourrisson (de la naissance à 12 mois) à faire face aux tests et au traitement

Aider le tout-petit (1 à 2 ans) à faire face aux tests et au traitement

Aider l’enfant d’âge scolaire (6 à 12 ans) à faire face aux tests et au traitement

Aider l’adolescent (13 ans et plus) à faire face aux tests et au traitement

Prendre soin de soi après un cancer survenu à l’enfance ou l’adolescence

Billy-Hérisson

Your child has cancer

Coping with Childhood Leukemia and Lymphoma

Comment aider les frères et sœurs à s’adapter selon leur âge

Aider les frères et sœurs à s’adapter

Collaborer avec l’équipe de soins

Working with the healthcare team

Tips on managing your child’s care

  • Format : Site web (Anglais)
  • Editeur/Producteur : Canadian Cancer Society
  • Provenance : Canada
  • Sujet : Adaptation , Famille , Soins

Helping your child cope with tests and treatment

Coping as a parent

  • Format : Site web (Anglais)
  • Editeur/Producteur : Canadian Cancer Society
  • Provenance : Canada
  • Sujet : Adaptation , Famille , Parents

Helping your child cope

  • Format : Site web (Anglais)
  • Editeur/Producteur : Canadian Cancer Society
  • Provenance : Canada
  • Sujet : Adaptation , Enfants

Staying in the hospital

  • Format : Site web (Anglais)
  • Editeur/Producteur : Canadian Cancer Society
  • Provenance : Canada
  • Sujet : Adaptation , Hôpital

Helping siblings cope

Ways to help siblings cope by age

How siblings may react

Finding support and support groups

  • Format : Site web (Anglais)
  • Editeur/Producteur : Canadian Cancer Society
  • Provenance : Canada
  • Sujet : Adaptation